DE PL

Portrety zapisane w czasie. Powrót Bogumiły Chylińskiej po 23 latach

10 cze 2026

facebooktwitterpinterest

W Galerii ART Miejskiego Domu Kultury w Świnoujściu odbył się wernisaż wystawy portretów autorstwa Bogumiły Chylińskiej. To szczególna ekspozycja nie tylko ze względu na prezentowane prace, ale także historię, która zatoczyła koło – dokładnie 23 lata temu ten sam cykl portretów był prezentowany w tej samej galerii.

Na wystawie znalazło się 36 prac wykonanych techniką suchej pasteli na papierze kolorowym do pasteli. Ich bohaterami są mieszkańcy Świnoujścia – przyjaciele, znajomi oraz członkowie rodziny artystki. Każdy z portretów powstał podczas bezpośredniego spotkania z modelem, bez późniejszych poprawek czy korekt. Jak podkreśla autorka schemat był jeden.

– Sesja z modelem trwała od pół godziny do godziny. Zaczynałam i kończyłam portret w obecności modela bez poprawek. To była czysta, żywa energia – dodaje artystka.

To właśnie ta energia jest dziś jednym z największych atutów prezentowanego cyklu. Portrety nie są fotograficznym odwzorowaniem rzeczywistości. Bogumiła Chylińska świadomie dążyła do syntezy formy, ograniczając środki wyrazu do niezbędnego minimum.

– Założenia twórcze polegały na syntezie rysunku i maksymalnym uproszczeniu formy, oddając cechy zewnętrzne portretowanej osoby i wewnętrzną naturę – wyjaśnia.


Prace powstawały na początku XXI wieku i stały się ważnym etapem artystycznej drogi autorki. Po pierwszej wystawie w Galerii ART w 2001 roku portrety prezentowane były także na Forcie Zachodnim, w szczecińskim Klubie „13 Muz” oraz podczas zjazdu absolwentów liceum w Człuchowie. Podczas wernisażu Bogumiła Chylińska wspominała ten okres jako czas intensywnej pracy i świadomego poszukiwania własnego języka artystycznego. Dziś, po latach, wystawa pozwala spojrzeć na te prace z nowej perspektywy – zarówno jako zapis konkretnych osób i relacji, jak i dokument pewnego etapu twórczości. Szczególne wrażenie robi fakt, że każdy portret powstawał spontanicznie, bez możliwości poprawiania czy wymazywania błędów.


– Rysunki te są unikatowe, bo dotyczą niepowtarzalnej chwili bez korekty, a nawet bez użycia gumki do ścierania. Tu nie widać maniery, tylko wrażenie – podkreśla B. Chylińska.

Wystawę można oglądać w Galerii ART MDK w Świnoujściu od poniedziałku do piątku w godzinach 10.00–18.00. To interesująca propozycja zarówno dla miłośników portretu, jak i wszystkich tych, którzy chcą zobaczyć twarze mieszkańców Świnoujścia utrwalone w sposób prosty, szczery i ponadczasowy.

Tekst i fot. Agnieszka Natorska

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Czytaj również:

Giganci pożerają kameralne hotele i pensjonaty. Historyczna zabudowa na zakręcie

17 lis 2026

Era małych i kameralnych pensjonatów oraz hoteli dobiega końca. Walka o turystę w nadmorskich miejscowościach jest coraz bardziej zacięta. Lokalnym hotelarzom jest coraz trudniej rywalizować […]

Ptactwo na wyspie Karsibór pod lupą

17 lis 2026

Deltę Świny odwiedza ponad 200 gatunków ptaków, często bardzo unikalnych. To jedno najciekawszych przyrodniczo miejsc na polskim Wybrzeżu. Na wyspie Karsibór można spotkać zarówno ptaki […]

Wypoczynek nad Bałtykiem coraz droższy. Niemcy i Polacy zapłacą więcej

16 lis 2026

Leniuchowanie nad morzem znów będzie droższe. Od nowego roku wzrośnie opłata uzdrowiskowa zarówno w polskich jak i niemieckich kurortach. Nie będzie litości. Turyści zapłacą maksymalne […]

Pogoda
Kamery Plan miasta
Kursy walut

EUR

Średni NBP: Ładowanie... zł

© 2024 Baltic Portal balticportal.pl. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Realizacja: KULIKOWSKI-IT.pl Strony internetowe Szczecin