Auf Kommentar antworten

okładka 2014 nowa.jpg

W tym roku wiosna zawita┼éa do nas wyj─ůtkowo wcze┼Ťnie. Wraz z ni─ů nadszed┼é czas na wycieczki, zabawy na ┼Ťwie┼╝ym powietrzu i odkrywanie najwi─Ökszych atrakcji ┼Üwinouj┼Ťcia i Uznamu. W aktywnym sp─Ödzeniu wolnego czasu pomo┼╝e bezp┼éatna polsko-niemiecka Gazeta Turystyczna ┼Üwinouj┼Ťcie. W r─Öce czytelnik├│w oddali┼Ťmy w┼éa┼Ťnie jej wiosenne wydanie.

W najnowszym numerze gazety sporo miejsca po┼Ťwi─Öcamy ma┼éo znanej, ale za to wyj─ůtkowej architekturze uzdrowiskowej zwanej B├Ąderarchitektur. Podpowiadamy te┼╝, jakie atrakcje czekaj─ů na dzieci w kurorcie i dlaczego spacery nad brzegiem morza maj─ů zbawienny wp┼éyw na nasze zdrowie.
Zach─Öcamy do wypraw na niemieck─ů stron─Ö Uznamu, gdzie swoje tajemnice odkrywa ┼Üwiat przyrodniczych osobliwo┼Ťci a ogr├│d botaniczny pokazuje magi─Ö pi─Öknych tulipan├│w. Do pieszych w─Ödr├│wek po ┼Üwinouj┼Ťciu zach─Öci nas nowy szlak ┼Ťw. Jakuba, kt├│ry poprowadzi nas przez ┼Ťwinoujskie ko┼Ťcio┼éy w stron─Ö malowniczej osady Kamminke. W gazecie przedstawiamy te┼╝ najsympatyczniejsz─ů pirani─Ö na wyspach oraz niezwyk┼éego go┼Ťcia galerii sztuki wsp├│┼éczesnej ÔÇ×Miejsce sztuki44ÔÇŁ. W najnowszym wydaniu nie zabrak┼éo miejsca na kalendarz imprez i map─Ö regionu, dzi─Öki kt├│rej podr├│┼╝owanie po ┼Ťwinoujskich wyspach b─Ödzie zupe┼énie bezstresowe. .

Wiosenne wydanie ukaza┼éo si─Ö w nak┼éadzie 25 000 egzemplarzy. Dystrybucja gazety odbywa si─Ö poprzez Centrum Informacji Turystycznej, obiekty noclegowe, lokale gastronomiczne, biura turystyczne, i inne odwiedzane przez turyst├│w miejsca. Gazeta jest tak┼╝e kolportowana po stronie niemieckiej, w najbardziej popularnych kurortach. Tutaj zajrze─ç mo┼╝na w jej elektroniczn─ů wersj─Ö. Zapraszamy do lektury!

Antworten

  • Internet- und E-Mail-Adressen werden automatisch umgewandelt.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Zeilen und Abs├Ątze werden automatisch erzeugt.

Weitere Informationen ├╝ber Formatierungsoptionen

Sprachen

[] neueste Kommentare

Titel Autor Datum
Holdu Pruskiego Anonim 28 M├Ąr 2018 - 19:39
Dyalise Anonim 15 Jan 2018 - 18:36
Quappen kaufen Anonim 6 Dez 2017 - 20:25
Przysługa? Anonim 7 Nov 2017 - 09:41
Co gorsza przyb─Öd─ů kolejne transporty siarki Anonim 28 Okt 2017 - 09:21
Racja! Anonim 24 Okt 2017 - 20:20

[] meist gelesen

Tallboy Swinoujscie.jpg

Die Vorbereitungen f├╝r die Neutralisierung von Tallboy - der gr├Â├čten in Polen gefundenen Luftbombe des Zweiten Weltkriegs - sind abgeschlossen. Der Blindg├Ąnger liegt am Grund des Piastowski-Kanals in der N├Ąhe der F├Ąhr├╝berfahrt "Karsib├│r" in Swinem├╝nde. Die Neutralisierung findet vom 12. bis 16. Oktober statt. W├Ąhrend dieser Zeit sollte mit Schwierigkeiten bei der Navigation auf dem Piastowski-Kanal und an den F├Ąhr├╝berfahrten gerechnet werden. Die Beh├Ârden von Swinem├╝nde appellieren an deutsche Fahrer, vom 12. bis 16. Oktober die Durchfahrt durch Swinem├╝nde auf dem Weg ins polnische Landesinnere zu vermeiden.

foto wystawa.jpg

Die Galerie f├╝r zeitgen├Âssische Kunst ÔÇ×Miejsce sztuki44ÔÇť an der Armii Krajowej Stra├če 13 pr├Ąsentiert die Ausstellung ÔÇ×Jestem OkiemÔÇť IIch bin ein Auge) unter Beteiligung von zehn Inselfotografen.

protest aborcja portal Foto Robert Ignaciuk.jpg

├ťber zweitausend junge Menschen, haupts├Ąchlich junge Frauen, protestierten am Samstag auf den Stra├čen von Swinem├╝nde gegen die Versch├Ąrfung der Abtreibungsgesetze. Es war eine der gr├Â├čten Demonstrationen in der Stadt, in den letzten Jahren. ├ähnliche Proteste fanden in ganz Polen statt. Dies ist das Ergebnis eines Urteils des Verfassungsgerichts, in dem festgestellt wurde, dass eine Abtreibung aufgrund von irgendwelchen M├Ąngeln des F├Âtus nicht mit der Verfassung ├╝bereinstimmt. In der Praxis ist die Abtreibung vollst├Ąndig verboten.

el papa wystawa portal.jpg

Dank der Zusammenarbeit mit der Galerie BuchKunst-Usedom / Kunsthalle aus Ahlbeck konnte in Swinem├╝nde eine Grafikausstellung von Armin M├╝ller-Stahl organisiert werden - einem ber├╝hmten deutschen K├╝nstler, der f├╝r eine Nebenrolle im Film "Shine" von Scott Hicks f├╝r einen Oscar nominiert wurde. Seine Werke sind in der ARTPORT-Galerie im El Papa Cafe Hemingway an der Bohater├│w Wrze┼Ťnia Stra├če 69 ausgestellt. Die Er├Âffnung der Ausstellung war mit der Promotion seines neuen Buches verbunden.